Wie lässt sich am schnellsten prüfen, ob Dateien die man im ONLV Format bekommen hat, der ON A 2063 auch tatsächlich entsprechen? Das reguläre OS X System bringt alles mit, um eine Prüfung auf Konformität (auch ohne AVA Programm) durchführen zu können.
Warum sollte man das überhaupt wollen? Alle AVA Programme prüfen den Inhalt beim Einlesen. Will man aber eine unabhängige Zweitmeinung, dann gibt es unter OS X einen recht einfachen Weg zu einer solchen zu kommen.
Vom Folgenden nicht schrecken lassen! Einen Text einfügen und ein Drag&Drop werden reichen.
- Das Terminal starten. Am einfachsten über die Spotlight Suche von OS X.
- Im Terminal den Text
xmllint --noout --schema http://archiava.at/schema/a2063_2011-05_01/onlv.xsdeinfügen - Ein Leerzeichen anfügen
- Die zu prüfende Datei aus dem Finder in das Terminal ziehen, um den Pfad zur Datei einzufügen
- Enter drücken
Damit wird diese Datei gegen die Vorgaben der Ö-Norm (dem XML Schema) geprüft. Ist die zu prüfende Datei formal OK, sollte im Terminal ... validates stehen.
Wird diese Meldung nicht angezeigt, sondern eine Reihe von Beanstandungen, dann bitten Sie Ihr Gegenüber die Datei nochmals zu erzeugen.
Diese Art der Prüfung bezieht sich auf die formale Richtigkeit des Dateiformats, nicht auf die inhaltliche Richtigkeit bezüglich Texte, Quersummen, … Diese Prüfung bleibt den verschiedenen Ausschreibungsprogrammen vorbehalten.